En voiture

De l’autoroute en direction de Berne/Bâle:
Suivre l’autoroute jusqu’à Zurich.
En fin d’autoroute, suivre les indications pour l’autoroute de CHUR -COIRE en français-(traverser la Badenerstrasse et suivre la Weststrasse jusqu’au bout).
À la fin de la Weststrasse, se ranger dans la file de droite et rester à droite (ne pas prendre l’autoroute pour Chur!).
Continuer tout droit et à la Manesseplatz, tourner à gauche (suivre la ligne du trolley)
Continuer tout droit jusqu’au pont Uto et y tourner à gauche (suivre la ligne du trolley).
À la Rieterstrasse (3ième rue après le pont) tourner au feu à droite, ensuite continuer tout droit jusqu’au signal lumineux.
Au signal lumineux, tourner à droite et ensuite tout de suite à gauche sur l’autre côté de la rue.
Vue de la Rieterstrasse, la Bilexa AG se trouve dans le 2ième bâtiment.
De l’autoroute en provenance de Chur(Coire en français ):
Sortie Brunau-Quartier (prochaine sortie après Wollishofen).
tourner à droite - traverser la voie ferrée.
Environ 30 mètres avant le signal lumineux / Rieterstrasse à droite (tout de suite après le virage).
Vue de la Rieterstrasse, la Bilexa AG se trouve dans le 2ième bâtiment.
En train:
À la gare centrale, prendre la S4 en direction de Sihlbrugg (circule toutes les 20 minutes, habituellement sur la voie 21).
Descendre à Brunau
Prendre la 1ière rue à gauche (Hügel-Rieterstraße)
À la Brunaustraße prendre de nouveau à gauche. La Bilexa AG se trouve dans le 3ième bâtiment.
temps de marche: environ 5 minutes
We'd also be happy to pick you up at the train station!
En avion :
À l’aéroport, prendre l’ Intercity ou la S 2 en direction de Zurich gare centrale (environ toutes les 20 minutes)
De là suivre les indications données ci-dessus pour l’arrivée en train
